YOU SAID:

"you can feel your sins crawling on ur back"

INTO JAPANESE

「あなたはあなたの罪が背中に這っているのを感じることができます」

BACK INTO ENGLISH

"You can feel your sins lying on your back"

INTO JAPANESE

「あなたは自分の罪が背中に横たわっているのを感じることができます」

BACK INTO ENGLISH

"You can feel your sins lying on your back"