YOU SAID:

You can not touch me unless I should give up myself

INTO JAPANESE

私は自分をあきらめない限り、あなたは私に触れることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't touch me unless I give up

INTO JAPANESE

あきらめない限り、あなたは私に触れることができない

BACK INTO ENGLISH

You can't touch me unless you give up

INTO JAPANESE

あきらめない限り、私に触れることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't touch me unless you give up