YOU SAID:

you can only have one sausage at a time

INTO JAPANESE

一度に 1 つのソーセージを持つことができますのみ

BACK INTO ENGLISH

You can have one bubble at a time only

INTO JAPANESE

時だけ 1 つのバブルを持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can only have one bubble.

INTO JAPANESE

のみ 1 つのバブルを持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Only can have one bubble.

INTO JAPANESE

気泡が 1 個のみ持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can have only one bubbles.

INTO JAPANESE

1 つだけの泡を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can have only one bubbles.