YOU SAID:

You can stare directly in the sun, but NEVER in the mirror, it must be exhausting always rooting for the anti hero

INTO JAPANESE

太陽を直接見つめることはできますが、決して鏡の中ではありません。常にアンチヒーローを応援するのは疲れるに違いありません

BACK INTO ENGLISH

You can look directly at the sun, but never in a mirror. It must be exhausting to root for antiheroes all the time

INTO JAPANESE

太陽を直接見ることはできますが、鏡を見ることはできません。いつもアンチヒーローを応援するのは疲れるに違いない

BACK INTO ENGLISH

You can look directly at the sun, but you can't look in a mirror. It must be exhausting to always root for antiheroes

INTO JAPANESE

太陽を直接見ることはできますが、鏡を見ることはできません。常にアンチヒーローを応援するのは疲れるに違いない

BACK INTO ENGLISH

You can look directly at the sun, but you can't look in a mirror. It must be exhausting to always root for antiheroes