YOU SAID:

You can't cheat on me with my manly burps

INTO JAPANESE

私の男らしい burps と私をだますことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't fool me with my manly burps.

INTO JAPANESE

私は、私の男らしい burps を欺くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot deceive me manly burps.

INTO JAPANESE

私に男らしい burps を欺くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't fool me manly burps.

INTO JAPANESE

あなたは私の男らしい burps を欺くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't fool me manly burps.