YOU SAID:

YOU CAN'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE YOU CRACK YOUR EGGS

INTO JAPANESE

卵を割る前に鶏を数えることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't count a chicken before breaking an egg.

INTO JAPANESE

卵を割る前に鶏を数えることはできない。

BACK INTO ENGLISH

You can't count the chickens before you break the eggs.

INTO JAPANESE

卵を割る前に鶏を数えることはできない。

BACK INTO ENGLISH

You can't count the chickens before you break the eggs.