YOU SAID:

you can't die if you've never really lived

INTO JAPANESE

決して実際に住んでいた場合は、死ぬことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't die if you never actually lived.

INTO JAPANESE

あなたが決して実際に住んでいた場合を死ぬことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't die if you never actually lived.