YOU SAID:

You can't drill a hammer with a nail.

INTO JAPANESE

釘でハンマーを開けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot open the hammer with a nail.

INTO JAPANESE

ハンマーを釘で開けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot open the hammer with a nail.