YOU SAID:

You can’t escape you know

INTO JAPANESE

あなたが知っている逃げることはできません

BACK INTO ENGLISH

You know you can't escape

INTO JAPANESE

あなたはあなたが逃げることができないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You know you can't escape