YOU SAID:

You can't fake the funk on a nasty dunk.

INTO JAPANESE

厄介なダンクでファンクを偽造することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't forge funk with a nasty dunk.

INTO JAPANESE

厄介なダンクでファンクを作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make funk with a nasty dunk.

INTO JAPANESE

厄介なダンクでファンクを作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make funk with a nasty dunk.