YOU SAID:

You can’t make a cow drink from the lake.

INTO JAPANESE

湖から牛に飲み物を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make a drink out of the lake for cows.

INTO JAPANESE

牛のために湖から飲み物を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make a drink out of the lake for your cows.

INTO JAPANESE

牛のために湖から飲み物を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make a drink out of the lake for your cows.