YOU SAID:

you can't spell reelection without eel

INTO JAPANESE

うなぎなしでは再選を綴ることはできない

BACK INTO ENGLISH

With eels you can not spell re-election

INTO JAPANESE

ウナギでは再選挙を綴ることはできません

BACK INTO ENGLISH

In eel you can not spell re-election

INTO JAPANESE

うなぎでは再選挙を綴ることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not spell elections for eels.

INTO JAPANESE

あなたはウナギのために選挙を綴ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not spell elections for eels.