YOU SAID:

You can tune a fish but you can't tune a piano

INTO JAPANESE

走っても走っても もう逃げられないぞ？

BACK INTO ENGLISH

You can run but you can't hide!

INTO JAPANESE

走っても走っても もう逃げられないぞ？

BACK INTO ENGLISH

You can run but you can't hide!