YOU SAID:

You can use your local device to view detailed information about your electronic device, or you can use an electronic device to operate it.

INTO JAPANESE

ローカルデバイスを使用して電子デバイスに関する詳細情報を表示することも、電子デバイスを使用して操作することもできます。

BACK INTO ENGLISH

You can use local devices to display detailed information about electronic devices or to operate with electronic devices.

INTO JAPANESE

ローカルデバイスを使用して、電子デバイスに関する詳細情報を表示したり、電子デバイスを操作したりできます。

BACK INTO ENGLISH

You can use local devices to display detailed information about electronic devices and to operate electronic devices.

INTO JAPANESE

ローカルデバイスを使用して、電子デバイスに関する詳細情報を表示したり、電子デバイスを操作したりできます。

BACK INTO ENGLISH

You can use local devices to display detailed information about electronic devices and to operate electronic devices.