YOU SAID:

You can write a machine written and use a hard song... "safe and safe." Used to express security to prevent or be protected. "work". Can you reply to work or questions?

INTO JAPANESE

機械で書かれた歌を書いて、難しい歌を使うことができます…「安全で安心」。防ぐ、または保護されるという安心感を表現するために使用されます。「仕事」。仕事や質問に返信できますか？

BACK INTO ENGLISH

You can write a song written by a machine and use a difficult song... "safe and secure". Used to express a sense of security to prevent or be protected. "Work". Can you reply to work or questions?

INTO JAPANESE

機械で作った曲を、難しい曲を使って書いてもいいですよね…「安心・安全」。防いだり、守られたりする安心感を表現するときに使います。「仕事」。仕事や質問に返信できますか？

BACK INTO ENGLISH

You can write a song made by a machine using a difficult song... "Safety and Security". It is used to express a sense of security that comes from being protected or defended. "Work". Can you reply to work or questions?

INTO JAPANESE

難しい曲を使って、機械で作った曲を書いてみませんか？「安全・安心」。守られている、守られているという安心感を表現するときに使われます。「仕事」。仕事や質問にお答えいただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Why not try writing a machine-made song using a difficult piece of music? "Safety and Security". It is used to express a sense of security that one is protected or being looked after. "Work". Can you answer my work and questions?

INTO JAPANESE

難しい楽譜を使って、機械で作った曲を作ってみませんか？「安全・安心」。守られている、見守られているという安心感を表すときに使います。「仕事」。私の仕事や質問に答えてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Why not try making a machine-generated song using difficult musical notation? "Safety and Security". It is used to express a sense of security that one is being protected or watched over. "Work". Can you answer my work and questions?

INTO JAPANESE

難しい楽譜を使って、機械で曲を作ってみませんか？「安全・安心」。守られている、見守られているという安心感を表すときに使われます。「仕事」。私の仕事や質問に答えてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Why not try making a song with a machine using difficult musical notation? "Safety and Security". It is used to express a sense of security that one is being protected or watched over. "Work". Can you answer my work and questions?

INTO JAPANESE

難しい音符を使って、機械で曲を作ってみませんか？「安全・安心」。守られている、見守られているという安心感を表すときに使われます。「仕事」。私の仕事や質問に答えてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Why not try making a song with a machine using difficult notes? "Safety and Security". It is used to express a sense of security that one is being protected and watched over. "Work". Can you answer my work and questions?

INTO JAPANESE

難しい音符を使って、機械で曲を作ってみませんか？「安全・安心」。見守られている、守られているという安心感を表すときに使われます。「仕事」。私の仕事や質問に答えてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Why not try making a song with a machine using difficult notes? "Safety and Security". It is used to express a sense of security that one is being watched over or protected. "Work". Can you answer my work and questions?

INTO JAPANESE

難しい音符を使って、機械で曲を作ってみませんか？「安全・安心」。見守られている、守られているという安心感を表すときに使われます。「仕事」。私の仕事や質問に答えてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Why not try making a song with a machine using difficult notes? "Safety and Security". It is used to express a sense of security that one is being watched over or protected. "Work". Can you answer my work and questions?