YOU SAID:

You cannot escape the shadow of death

INTO JAPANESE

死の影を免れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not escape the shadow of death.

INTO JAPANESE

私は死の影を逃れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not escape the shadow of death.