YOU SAID:

you cannot fast-track a wellington. Timing is crucial.

INTO JAPANESE

ことはできません高速トラック、ウェリントン。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

Do not fast track, Wellington. Timing is important.

INTO JAPANESE

ウェリントンのない高速トラックを行います。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

Wellington without fast-track. Timing is important.

INTO JAPANESE

高速トラックなしウェリントン。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

Without fast-track Wellington. Timing is important.

INTO JAPANESE

なし-ファーストトラックのウェリントン。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

None - Wellington, fast track. Timing is important.

INTO JAPANESE

[なし] - ウェリントン、ファーストトラック。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

No - Wellington, fast track. Timing is important.

INTO JAPANESE

なし - ウェリントン、ファーストトラック。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

None - Wellington, fast track. Timing is important.

INTO JAPANESE

[なし] - ウェリントン、ファーストトラック。タイミングは重要です。

BACK INTO ENGLISH

No - Wellington, fast track. Timing is important.

INTO JAPANESE

なし - ウェリントン、ファーストトラック。タイミングは重要です。