YOU SAID:

You cannot supress my heroic African nationalism.

INTO JAPANESE

私の英雄的なアフリカのナショナリズムを抑圧することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot suppress my heroic African nationalism.

INTO JAPANESE

私は私の英雄的なアフリカのナショナリズムを抑圧することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot suppress my heroic African nationalism.