YOU SAID:

You cannot translate me, you can't.

INTO JAPANESE

私を翻訳することはできません、することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot translate me, you can't.

INTO JAPANESE

私を変換ことはできませんすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Convert I can not can not be.

INTO JAPANESE

変換することはできませんすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot convert cannot be.

INTO JAPANESE

できません変換することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot be cannot be converted.

INTO JAPANESE

ことはできません変換することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot cannot be converted.

INTO JAPANESE

ことはできません変換できません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot cannot be converted.