YOU SAID:

you cant sleep with fish when youre feet smell like cucumber

INTO JAPANESE

あなたの足がキュウリのようなにおいがするとき、あなたは魚と一緒に眠ることができません

BACK INTO ENGLISH

You can't sleep with fish when your feet smell like cucumber

INTO JAPANESE

キュウリのような匂いがすると、魚と一緒に眠れません

BACK INTO ENGLISH

I can't sleep with fish if it smells like cucumber

INTO JAPANESE

キュウリの匂いがすると魚と一緒に眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can't sleep with the fish when I smell the cucumber

INTO JAPANESE

キュウリの匂いがすると魚と一緒に眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can't sleep with the fish when I smell the cucumber