YOU SAID:

You carnivores are nothing but monsters.

INTO JAPANESE

あなたの肉食動物はモンスターに他なりません。

BACK INTO ENGLISH

Your carnivore is nothing but a monster.

INTO JAPANESE

あなたの肉食動物はモンスターにすぎません。

BACK INTO ENGLISH

Your carnivore is just a monster.

INTO JAPANESE

あなたの肉食動物はただのモンスターです。

BACK INTO ENGLISH

Your carnivore is just a monster.