YOU SAID:

you catch more flies with honey then vinegar

INTO JAPANESE

「 "ナパーム"より蜂蜜を使うほうが 沢山のハエを捕まえられる。

BACK INTO ENGLISH

You can catch a lot more flies with honey - than with napalm ... just saying.

INTO JAPANESE

「 "ナパーム"より蜂蜜を使うほうが 沢山のハエを捕まえられる。

BACK INTO ENGLISH

You can catch a lot more flies with honey - than with napalm ... just saying.