YOU SAID:

You colleagues will hate you if you do this simple trick at work

INTO JAPANESE

職場でこの簡単なトリックをやると同僚に嫌われる

BACK INTO ENGLISH

This simple trick at work will make your coworkers hate you

INTO JAPANESE

職場でこの簡単なトリックを使うと、同僚に嫌われる

BACK INTO ENGLISH

This simple trick at work will make your coworkers hate you