YOU SAID:

you come back here now if you dont you will never see the light of day ever again

INTO JAPANESE

二度とこの日の光を見ることは決してないだろうあなたはいけない場合あなたは今ここに戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will never see the light of this day again If you dont you will come back here now

INTO JAPANESE

私は二度とこの日の光を見ることはありません

BACK INTO ENGLISH

I will never see the light of this day again

INTO JAPANESE

私は二度とこの日の光を見ることはないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will never see the light of this day again