YOU SAID:

you could build me up or you could tear me down

INTO JAPANESE

あなたは私を築き上げるか、私を壊すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can build me up or break me up

INTO JAPANESE

あなたは私を築き上げるか、私を解散させることができます

BACK INTO ENGLISH

You can build me up or dissolve me

INTO JAPANESE

あなたは私を築き上げるか、私を解散させることができます

BACK INTO ENGLISH

You can build me up or dissolve me