YOU SAID:
You could do a little better, even if you don't think so.
INTO JAPANESE
たとえあなたがそうは思わないとしても、あなたは少し良くすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Even if you do not think so, you can do a little better.
INTO JAPANESE
あなたがそうは思わないとしても、あなたは少し良いことをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Even if you do not think so, you can do a little better.
That didn't even make that much sense in English.