YOU SAID:

You could stop at five or six stores or just one

INTO JAPANESE

あなたは5つか6つの店かちょうど1つの店で止まることができます

BACK INTO ENGLISH

You can stop at five or six stores or just one store

INTO JAPANESE

あなたは、5、6店舗または1店舗だけで止まる

BACK INTO ENGLISH

You stop at only 5, 6 or 1 store

INTO JAPANESE

あなたは5、6または1店だけで止まる

BACK INTO ENGLISH

You stop at only 5, 6 or 1 stores

INTO JAPANESE

あなたはたった5、6、1店舗で止まる

BACK INTO ENGLISH

You stop at only 5, 6 and 1 stores

INTO JAPANESE

あなたはたった5、6、1店舗で止まる

BACK INTO ENGLISH

You stop at only 5, 6 and 1 stores