Translated Labs
YOU SAID:
You couldn't batter fish
INTO JAPANESE
あなたは魚を打つことができませんでした
BACK INTO ENGLISH
You could not beat the fish
あなたは魚を倒すことができませんでした
You've done this before, haven't you.