YOU SAID:

You defeated Arius.....now there is just one thing left.....KILL ME! Kill me ad everything will be over.....I thought...I was a descendant of the clan of Vier de Marli...the ones who have to blood of the devils...

INTO JAPANESE

あなたはアリウスを倒しました.....今残っているのは1つだけです.....私を殺してください！私を殺して、すべてが終わるだろう.....私は思った...私はVier deMarliの一族の子孫だった...悪魔の血を流さなければならない人たち...

BACK INTO ENGLISH

You have defeated Arius ..... there is only one left now ..... kill me! Kill me and everything will be over ..... I thought ... I was a descendant of the Vier de Marli clan ... those who had to shed the blood of the devil ...

INTO JAPANESE

あなたはアリウスを倒しました.....今残っているのは1つだけです.....私を殺してください！私を殺せばすべてが終わるだろう.....私は思った...私はVierdeMarli一族の子孫だった...悪魔の血を流さなければならなかった人々...

BACK INTO ENGLISH

You have defeated Arius ..... there is only one left now ..... kill me! Killing me would end everything ..... I thought ... I was a descendant of the Vier de Marli clan ... People who had to shed the blood of the devil ...

INTO JAPANESE

あなたはアリウスを倒しました.....今残っているのは1つだけです.....私を殺してください！私を殺すとすべてが終わります.....私は思った...私はVierdeMarli氏族の子孫でした...悪魔の血を流さなければならなかった人々...

BACK INTO ENGLISH

You have defeated Arius ..... there is only one left now ..... kill me! Killing me ends everything ..... I thought ... I was a descendant of the Vier de Marli clan ... People who had to shed the blood of the devil ...

INTO JAPANESE

あなたはアリウスを倒しました.....今残っているのは1つだけです.....私を殺してください！私を殺すとすべてが終わります.....私は思った...私はVierdeMarli氏族の子孫でした...悪魔の血を流さなければならなかった人々...

BACK INTO ENGLISH

You have defeated Arius ..... there is only one left now ..... kill me! Killing me ends everything ..... I thought ... I was a descendant of the Vier de Marli clan ... People who had to shed the blood of the devil ...