YOU SAID:

you did me a frighten

INTO JAPANESE

私は怖がらせて

BACK INTO ENGLISH

I scared while I

INTO JAPANESE

私は私を怖がってください。

BACK INTO ENGLISH

I scared me.

INTO JAPANESE

私は私を怖がらせた。

BACK INTO ENGLISH

I scared my while he.

INTO JAPANESE

私の中を怖がっている彼。

BACK INTO ENGLISH

He is afraid of me.

INTO JAPANESE

彼は私の恐れています。

BACK INTO ENGLISH

He is afraid of me.