YOU SAID:

You did not break me. I'm still fighting for peace.

INTO JAPANESE

あなたは私を壊しませんでした。 まだ平和のために戦っています。

BACK INTO ENGLISH

You will not break me. Still fighting for peace.

INTO JAPANESE

あなたは私を中断しないでしょう。平和のために戦っています。

BACK INTO ENGLISH

Will you not break me. Fighting for peace.

INTO JAPANESE

あなたは私を中断しないでしょう。平和のために戦います。

BACK INTO ENGLISH

Will you not break me. Fight for peace.

INTO JAPANESE

あなたは私を中断しないでしょう。平和のために戦います。

BACK INTO ENGLISH

Will you not break me. Fight for peace.