YOU SAID:

you did you did you drank a charm to kill goody proctor!

INTO JAPANESE

あなたはグッドプロクターを殺すために魅力を飲んだのですか！

BACK INTO ENGLISH

Did you drink the allure to kill Good Proctor!

INTO JAPANESE

Good Proctorを殺すために誘惑を飲んだのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you tempt to kill Good Proctor?

INTO JAPANESE

あなたはグッドプロクターを殺そうと思いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you want to kill Good Proctor?

INTO JAPANESE

Good Proctorを殺したいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to kill Good Proctor?

INTO JAPANESE

Good Proctorを殺したいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to kill Good Proctor?