YOU SAID:

You dislike broccoli more then depressed mothers like their children

INTO JAPANESE

あなたはブロッコリーが嫌いで、落ち込んでいる母親は子供が好きです

BACK INTO ENGLISH

You hate broccoli and depressed mothers love their kids

INTO JAPANESE

あなたはブロッコリーが嫌いで、落ち込んでいる母親は子供を愛しています

BACK INTO ENGLISH

You hate broccoli and depressed mother loves her child

INTO JAPANESE

あなたはブロッコリーが嫌いで、落ち込んでいる母親は子供を愛している

BACK INTO ENGLISH

You hate broccoli and depressed mothers love their children

INTO JAPANESE

あなたはブロッコリーが嫌いで、落ち込んでいる母親は子供たちを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You hate broccoli and depressed mothers love their children