YOU SAID:

You don't like tomatoes, and tomatoes don't like you

INTO JAPANESE

あなたはトマトが好きではなく、トマトはあなたが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

You don't like tomatoes and tomatoes don't like you

INTO JAPANESE

あなたはトマトが好きではなく、トマトはあなたが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

You don't like tomatoes and tomatoes don't like you