YOU SAID:

"You don't look sick." My teacher to me when I had missed a few days of school due to my epilepsy.

INTO JAPANESE

「あなたは病気にならない」私の先生は私のてんかんのために数日間学校に通っていなかったとき私に教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

"You will not get sick" My teacher told me when I was not attending school for my episode for several days.

INTO JAPANESE

「あなたは病気にならないだろう」私の先生は、私が数日間、私のエピソードのために学校に通っていない時に私に言った。

BACK INTO ENGLISH

"You will not get sick" My teacher told me when I was not attending school for my episode for several days.