YOU SAID:

You don't need a parachute to go skydiving, you only need one if you want to go twice.

INTO JAPANESE

スカイダイビングに行くのにパラシュートは必要ありません。2回行きたい場合はパラシュートが1つだけ必要です。

BACK INTO ENGLISH

You don't need a parachute to go skydiving. If you want to go twice, you need only one parachute.

INTO JAPANESE

スカイダイビングに行くのにパラシュートは必要ありません。 2回行きたい場合はパラシュート1つでOKです。

BACK INTO ENGLISH

You don't need a parachute to go skydiving. If you want to go twice, you can use one parachute.

INTO JAPANESE

スカイダイビングに行くのにパラシュートは必要ありません。 2回行きたい場合はパラシュート1つでOKです。

BACK INTO ENGLISH

You don't need a parachute to go skydiving. If you want to go twice, you can use one parachute.