YOU SAID:

you dont know how much have until you lose it all

INTO JAPANESE

あなたはそれをすべて失うまでどれだけ持っているかわからない

BACK INTO ENGLISH

You don't know how much you have until you lose it all

INTO JAPANESE

あなたはそれをすべて失うまであなたがどれだけ持っているかわかりません

BACK INTO ENGLISH

You don't know how much you have until you lose it all