YOU SAID:

you dont know how strong trust is until you break it

INTO JAPANESE

あなたはそれを壊すまであなたはどれほど強い信頼があるかわかりません

BACK INTO ENGLISH

You don't know how strong trust you have until you break it

INTO JAPANESE

あなたはそれを壊すまであなたがどれほど強い信頼を持っているかわかりません

BACK INTO ENGLISH

You don't know how strong trust you have until you break it