YOU SAID:

You dressing up as my cousin was a pretty crazy idea anyway. I just don’t understand why you went so weird there at the end. Epic swag mode.

INTO JAPANESE

とにかく、あなたが私のいとこの格好をするというのは、かなりクレイジーなアイデアでした。なぜ最後にあそこまで変なことをしたのか理解できません。エピック盗品モード。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it was a pretty crazy idea for you to dress up as my cousin. I don't understand why he did such a weird thing in the end. Epic swag mode.

INTO JAPANESE

とにかく、あなたが私のいとこに扮するというのはかなりクレイジーなアイデアでした。結局なぜ彼がそんな奇妙なことをしたのか理解できません。エピック盗品モード。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it was a pretty crazy idea for you to dress up as my cousin. After all, I don't understand why he did such a strange thing. Epic swag mode.

INTO JAPANESE

とにかく、あなたが私のいとこに扮するというのはかなりクレイジーなアイデアでした。結局のところ、なぜ彼がそのような奇妙なことをしたのか理解できません。エピック盗品モード。

BACK INTO ENGLISH

Anyway, it was a pretty crazy idea for you to dress up as my cousin. After all, I don't understand why he did such a strange thing. Epic swag mode.