YOU SAID:

you dummy just give up you are useless and should not exist

INTO JAPANESE

あなたはダミーであきらめるだけであなたは役に立たないので存在してはいけません

BACK INTO ENGLISH

You must not give up because you just give up on dummy and you are not useful

INTO JAPANESE

あなたはただダミーをあきらめて有用ではないのであなたはあきらめてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

You should not give up because you are just not giving up the dummy and being useful.

INTO JAPANESE

あなたはただダミーをあきらめていないと便利であるのであなたはあきらめてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

You should not give up as it is convenient that you just do not give up the dummy.

INTO JAPANESE

ダミーをあきらめないのが便利なのであきらめてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Do not give up because it is convenient not to give up the dummy.

INTO JAPANESE

ダミーをあきらめないほうが便利なのであきらめないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not give up because it is more convenient to not give up the dummy.

INTO JAPANESE

ダミーをあきらめない方が便利なのであきらめないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not give up because it is more convenient to not give up the dummy.