YOU SAID:

You foolish peons of the lower world! Look into my eyes, and remember just who it was that made your sun!

INTO JAPANESE

あなたは下の世界の愚かな牡丹！私の目を見て、それがあなたの太陽を誰にしたのかを覚えておいてください！

BACK INTO ENGLISH

You are a stupid peony in the world below! Look in my eyes and remember who it is your sun!

INTO JAPANESE

あなたは下の世界の愚かな牡丹です！私の目を見て、それがあなたの太陽だと誰かを思い出してください！

BACK INTO ENGLISH

You are a stupid peony in the world below! Look in my eyes and remember someone that it is your sun!

INTO JAPANESE

あなたは下の世界の愚かな牡丹です！私の目を見て、あなたの太陽だと誰かを覚えていてください！

BACK INTO ENGLISH

You are a stupid peony in the world below! Look in my eyes and remember someone if it's your sun!

INTO JAPANESE

あなたは下の世界の愚かな牡丹です！私の目を見て、あなたの太陽なら誰かを覚えてください！

BACK INTO ENGLISH

You are a stupid peony in the world below! Look in my eyes and remember someone if your sun!

INTO JAPANESE

あなたは下の世界の愚かな牡丹です！私の目を見て、あなたの太陽なら誰かを覚えていてください！

BACK INTO ENGLISH

You are a stupid peony in the world below! Look in my eyes and remember someone if your sun!