YOU SAID:

You get wet you stay wet

INTO JAPANESE

あなたが濡れて濡れて

BACK INTO ENGLISH

You are wet and wet

INTO JAPANESE

濡れているし、濡れています。

BACK INTO ENGLISH

Wet, wet.

INTO JAPANESE

濡れている、濡れています。

BACK INTO ENGLISH

Wet, wet.