YOU SAID:

You got a boyfriend, I bet he doesn't kiss ya!

INTO JAPANESE

あなたはボーイフレンドを持っている、私は彼がキスしていないことを賭ける！

BACK INTO ENGLISH

You have a boyfriend, I bet that he is not kissing you!

INTO JAPANESE

あなたは彼氏がいる、彼はあなたにキスしていないことを賭ける！

BACK INTO ENGLISH

You have a boyfriend, bet that he is not kissing you!

INTO JAPANESE

彼はあなたにキスしていないことを賭けて、ボーイフレンドを持っています！

BACK INTO ENGLISH

He has a boyfriend betting that he is not kissing you!

INTO JAPANESE

彼は彼があなたにキスしていないことを賭けてボーイフレンドを持っています！

BACK INTO ENGLISH

He has a boyfriend betting that he is not kissing you!