YOU SAID:

You got to be able to pick out the easy meat, with your eyes closed

INTO JAPANESE

目を閉じて簡単に食べられるものを見分けられるようにならなければならない

BACK INTO ENGLISH

You have to be able to close your eyes and tell what's easy to eat.

INTO JAPANESE

目を閉じて何が食べやすいかがわかるようにならなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You have to be able to close your eyes and know what is easy to eat.

INTO JAPANESE

目を閉じて何が食べやすいかが分かるようにならなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You have to be able to close your eyes and know what is easy to eat.