YOU SAID:
You gotta pay Mission Control for bribes so he can maybe convince management to promote you
INTO JAPANESE
あなたは賄賂のためにミッションコントロールを支払わなければならないので、彼はおそらくあなたを宣伝するために経営陣を説得することができます
BACK INTO ENGLISH
You have to pay mission control for bribes, so he can probably convince the management to advertise you
INTO JAPANESE
あなたは賄賂のためにミッションコントロールを支払わなければならないので、彼はおそらくあなたを宣伝するために経営陣を説得することができます
BACK INTO ENGLISH
You have to pay mission control for bribes, so he can probably convince the management to advertise you
That didn't even make that much sense in English.