YOU SAID:

you guys, doctor b's going to be so mad at us, we gave him a big responsibility, and we ruined everything.

INTO JAPANESE

あなたたちよ、医師bが私たちにとても腹を立てようとしている、私たちは彼に大きな責任を与え、そして私たちはすべてを台無しにした。

BACK INTO ENGLISH

You guys, doctor b is trying to get very angry with us, we gave him a big responsibility and we messed up everything.

INTO JAPANESE

皆さん、医師bは私たちに非常に腹を立てようとしています。私たちは彼に大きな責任を与え、すべてをめちゃくちゃにしました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone, doctor b is trying to get very angry with us. We gave him great responsibility and messed up everything.

INTO JAPANESE

みんな、医者bが私たちに非常に腹を立てようとしています。私たちは彼に大きな責任を与え、すべてをめちゃくちゃにしました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone, doctor b is trying to get very angry with us. We gave him great responsibility and messed up everything.