YOU SAID:
You had a bad past? What happened to you?
INTO JAPANESE
あなたには悪い過去がありましたか?あなたに何があったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have a bad past? What happened to you?
INTO JAPANESE
あなたには悪い過去がありますか?何が起こったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have a bad past? What happened?
INTO JAPANESE
あなたには悪い過去がありますか?何が起こったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have a bad past? What happened?
You've done this before, haven't you.