YOU SAID:

You have 6 siblings! That's a ton. I have 3 so things aren't probably as chaotic here as they are at your house.

INTO JAPANESE

兄弟が6人もいるのですね！それはトンです。私には 3 つあるので、ここではおそらくあなたの家ほど混乱していません。

BACK INTO ENGLISH

There are 6 siblings! That's a ton. I have three, so it's probably not as confusing here as it is at your house.

INTO JAPANESE

兄弟は6人です！それはトンです。私には 3 つあるので、ここではあなたの家ほど混乱しないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

There are 6 siblings! That's a ton. I have three, so it won't be as confusing here as it is at your house.

INTO JAPANESE

兄弟は6人です！それはトンです。私には 3 つあるので、ここではあなたの家ほど混乱することはありません。

BACK INTO ENGLISH

There are 6 siblings! That's a ton. I have three, so it's not as confusing here as it is at your house.

INTO JAPANESE

兄弟は6人です！それはトンです。私には 3 つあるので、ここではあなたの家ほど混乱することはありません。

BACK INTO ENGLISH

There are 6 siblings! That's a ton. I have three, so it's not as confusing here as it is at your house.