YOU SAID:

You have a lot to be careful and if he did that you can get him a little more and he said that you would be a lot better

INTO JAPANESE

あなたは注意しなければならないことがたくさんあります、そして彼がそうするならあなたは彼をもう少し得ることができます、そして彼はあなたがはるかに良くなるだろうと言いました

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of things you have to be careful of, and if he does, you can get him a little more, and he said you would be much better

INTO JAPANESE

あなたが注意しなければならないことがたくさんあります、そして彼がそうするならば、あなたは彼をもう少し得ることができます、そして彼はあなたがはるかに良いだろうと言いました

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of things you have to be careful of, and if he does, you can get him a little more, and he said you would be much better