YOU SAID:

You have already impressed me, Madame Rose.

INTO JAPANESE

あなたはすでに私を感動させました、ローズ。

BACK INTO ENGLISH

You already impressed me, Rose.

INTO JAPANESE

あなたはすでに私に感銘を与えました、ローズ。

BACK INTO ENGLISH

You already impressed me, Rose.